{"id":41,"date":"2006-07-15T08:03:12","date_gmt":"2006-07-15T06:03:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ofze.hu\/w\/?p=41"},"modified":"2024-10-23T16:17:37","modified_gmt":"2024-10-23T14:17:37","slug":"fuvos-fesztival-magyar-es-kulfoldi-hangokkal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofze.hu\/w\/2006\/07\/15\/fuvos-fesztival-magyar-es-kulfoldi-hangokkal\/","title":{"rendered":"F\u00fav\u00f3s fesztiv\u00e1l magyar \u00e9s k\u00fclf\u00f6ldi hangokkal"},"content":{"rendered":"<p>ngg_shortcode_0_placeholderIsm\u00e9t besz\u00e1mol\u00f3, ez\u00fattal m\u00e1s toll\u00e1b\u00f3l. A j\u00f3 \u00f6reg t\u00f6rt\u00e9net\u00edr\u00f3nkat \u201eK&#8221;-t kiss\u00e9 pihentetj\u00fck. (Nincs b\u00fcntet\u00e9sben, csak gondoltuk, n\u00e9h\u00e1ny ifj\u00fa tit\u00e1nt is ki kell pr\u00f3b\u00e1lni). A fesztiv\u00e1l k\u00fcl\u00f6nben is egy nagyon komoly dolog volt &#8211; ezt le kell sz\u00f6gezni &#8211; \u00edgy egy vid\u00e1ms\u00e1g\u00e1ban is komoly l\u00e1nyk\u00e1ra esett a v\u00e1laszt\u00e1sunk. L\u00e1ssuk, mit hozott ki bel\u0151le&#8230;<!--more--><\/p>\n<p>A F\u00fcrd\u0151v\u00e1rosok III. Nemzetk\u00f6zi F\u00fav\u00f3szenekari fesztiv\u00e1lja j\u00falius 8-9-\u00e9n ker\u00fclt megrendez\u00e9sre, melynek k\u00f6zeledt\u00e9t szerte a v\u00e1rosban sz\u00e1rnyk\u00fcrt\u00f6s\u00f6k hirdett\u00e9k &#8211; persze plak\u00e1t form\u00e1j\u00e1ban. A h\u00f3dmez\u0151v\u00e1s\u00e1rhelyi \u00e9s a szarvasi zenekaron k\u00edv\u00fcl elfogadta megh\u00edv\u00e1sunkat a lengyelorsz\u00e1gi Choroszcz v\u00e1ros zenekara &#8211; akikkel ott j\u00e1rtunkkor fon\u00f3dott szorosabbra a kapcsolat &#8211; valamint a sv\u00e1jci Stusslingen-b\u0151l \u00e9rkez\u0151 f\u00fav\u00f3sok.<\/p>\n<p>A lengyelek j\u00falius 6-\u00e1n cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n \u00e9rkeztek, majd miut\u00e1n nagyj\u00e1b\u00f3l elfoglalt\u00e1k a \u201eMezg\u00e9&#8221; koll\u00e9gium\u00e1t, a teraszon \u00f6sszegy\u0171lt a k\u00e9t zenekar. A nyelvi korl\u00e1tokat \u00e1thidaland\u00f3 ism\u00e9t Rov\u00f3 Szilvi volt seg\u00edts\u00e9g\u00fcnkre a &#8220;lengyel oldalon&#8221;, m\u00edg k\u00e9s\u0151bb a sv\u00e1jciakkal val\u00f3 kommunik\u00e1l\u00e1st a fesztiv\u00e1l alatt M\u00e9sz\u00e1ros Anik\u00f3 seg\u00edtette. Az \u00fcdv\u00f6zl\u00e9sre term\u00e9szetesen foly\u00e9kony form\u00e1ban is sor ker\u00fclt, a hangulatr\u00f3l gondoskodott mind a magyar, mind a lengyel min\u0151s\u00e9gi(?) p\u00e1linka (ez nem tapasztalat!).<\/p>\n<p>A sv\u00e1jciak csak j\u00falius 8-\u00e1n, szombaton d\u00e9lben \u00e9rkeztek, akiket &#8220;r\u00f6gt\u00f6nz\u00f6tt t\u00e9rzen\u00e9vel&#8221; lept\u00fcnk meg. Persze mi m\u00e1ssal, mint az \u00e1ltaluk k\u00fcld\u00f6tt Stusslingen indul\u00f3val.<\/p>\n<p>De ne ugorjunk ennyire el\u0151re, n\u00e9zz\u00fck csak sz\u00e9p sorj\u00e1ban a k\u00e9t nap t\u00f6rt\u00e9n\u00e9seit&#8230;<\/p>\n<p><strong>J\u00falius 8. szombat (els\u0151 nap)<\/strong><\/p>\n<p>ngg_shortcode_1_placeholderMaga a fesztiv\u00e1l a v\u00e1ros h\u00e1rom k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 pontj\u00e1r\u00f3l indult, menetzen\u00e9vel. Az E\u00f6tv\u00f6s suli fel\u0151l a lengyelek, a K\u00f6nd utca ir\u00e1ny\u00e1b\u00f3l a v\u00e1s\u00e1rhelyiek, mi orosh\u00e1ziak pedig az evang\u00e9likus templom el\u0151l c\u00e9loztuk meg a m\u0171vel\u0151d\u00e9si h\u00e1zat. Az egym\u00e1s mell\u00e9 felsorakoz\u00f3 zen\u00e9szek igaz\u00e1n sz\u00ednes l\u00e1tv\u00e1nyt ny\u00fajtottak. A fesztiv\u00e1l hivatalos megnyit\u00f3ja ut\u00e1n ism\u00e9t menetzene k\u00f6vetkezett, a zenekarok egym\u00e1s ut\u00e1n mas\u00edroztak v\u00e9gig a R\u00e1k\u00f3czi utc\u00e1n eg\u00e9szen a Huba utcai keresztez\u0151d\u00e9sig. Itt \u201efeloszlattuk&#8221; magunkat kis id\u0151re, \u00e9s mindenki els\u00e9t\u00e1lt a \u201eMezg\u00e9&#8221; koleszig egy j\u00f3fajta eb\u00e9dre, onnan pedig buszokkal indultunk tov\u00e1bb Gyop\u00e1rosra.<\/p>\n<p>Meg\u00e9rkezt\u00fcnkkor a szarvasi zenekar m\u00e1r jav\u00e1ban j\u00e1tszott, (\u0150k egy\u00e9b elfoglalts\u00e1gaik miatt nem meneteltek) megteremtve ezzel az alaphangulatot. Amint befejezt\u00e9k m\u0171sorukat, hirtelen a magasb\u00f3l sz\u00f3lt a f\u00fav\u00f3szene: az &#8220;orosh\u00e1zi kamara&#8221; a toronyb\u00f3l szolg\u00e1ltatott n\u00e9h\u00e1ny sz\u00e1mot. Miut\u00e1n lek\u00e1sz\u00e1l\u00f3dtunk (istenem, az a sok csigal\u00e9pcs\u0151&#8230;!), a m\u0171sor folytat\u00f3dott. El\u0151bb a Szarvas Band adott nagysiker\u0171 t\u00e9rzen\u00e9t, (dobok, git\u00e1rok \u00e9s f\u00fav\u00f3sok egyvelege) majd a lengyel \u00e9s a v\u00e1s\u00e1rhelyi zenekar felv\u00e1ltva sz\u00f3rakoztatta a strandol\u00f3 nagy\u00e9rdem\u0171t.<\/p>\n<p>Mindezek ut\u00e1n a pirosak k\u00f6vetkeztek: zenekarunk a sv\u00e1jciakkal \u00fclt a &#8220;z\u00f6ld sz\u00ednpadra&#8221;. A zenei r\u00e9sz ut\u00e1n a m\u00e1r oly sokat emlegetett \u201eMezg\u00e9&#8221; eb\u00e9dl\u0151ben amolyan fesztiv\u00e1lz\u00e1r\u00f3 vacsora volt, melyen k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tt\u00fcnk minden megh\u00edvottat magyarul, n\u00e9met\u00fcl \u00e9s lengyel\u00fcl egyar\u00e1nt. Tolm\u00e1csaink igencsak kitettek maguk\u00e9rt, ami\u00e9rt h\u00e1l\u00e1s k\u00f6sz\u00f6net j\u00e1r!<\/p>\n<p><strong>J\u00falius 9. vas\u00e1rnap (m\u00e1sodik nap)<\/strong><\/p>\n<p>ngg_shortcode_2_placeholderMivel a j\u00f3b\u00f3l nem el\u00e9g, vas\u00e1rnap ism\u00e9t birtokba vett\u00fck Gyopit, amikor is a &#8220;tornyos-felh\u00edv\u00e1s&#8221; ut\u00e1n egy nemzetk\u00f6zi csoportosul\u00e1snak lehetett szem-, \u00e9s f\u00fcltan\u00faja a f\u00fcrd\u0151z\u0151 vend\u00e9g. A sv\u00e1jci, a lengyel \u00e9s a h\u00e1zigazda zenekar k\u00f6z\u00f6s sz\u00e1mokat adott el\u0151, melyeket a h\u00e1rom karnagy felv\u00e1ltva vez\u00e9nyelt. Term\u00e9szetesen mindezek el\u0151tt \u00e9s ut\u00e1n &#8211; k\u00f6zben az\u00e9rt nehezebb lett volna, b\u00e1r nem megoldhatatlan &#8211; sok besz\u00e9lget\u00e9s, ismerked\u00e9s, f\u00fcrd\u00e9s \u00e9s s\u00f6r\u00f6z\u00e9s zajlott, ahogy az egy j\u00f3 rendezv\u00e9nyhez hozz\u00e1tartozik.<\/p>\n<p>A fesztiv\u00e1l kapcs\u00e1n siker\u00fclt elm\u00e9ly\u00edteni mind a lengyel-magyar, (Polak &#8211; Wegri) mind a sv\u00e1jci-magyar (Doxa &#8211; Ungarische) kapcsolatot. Mindezt mutatja a lengyelorsz\u00e1gi megh\u00edv\u00e1s is, ami m\u00e1r ez \u00e9vre sz\u00f3l(t), \u00e1m a p\u00e9nz (hi\u00e1nya) ebbe sajnos belesz\u00f3lt. Rem\u00e9nyeink szerint azonban j\u00f6v\u0151re Sv\u00e1jcba is ell\u00e1togatunk, a megh\u00edv\u00e1s ezen az oldalon is \u00e1ll.<\/p>\n<p>A b\u00facs\u00favacsor\u00e1n kider\u00fclt, hogy sv\u00e1jci bar\u00e1tainkkal nagyon j\u00f3l meg\u00e9rtj\u00fck egym\u00e1st mind a zen\u00e9l\u00e9sben, mind a sz\u00f3rakoz\u00e1sban. Ez a fesztiv\u00e1l &#8211; azt hiszem &#8211; mindannyiunkban nyomot hagyott. Mi sem bizony\u00edtja ezt jobban, mint a n\u00e9hanapj\u00e1n egy-egy velem szembej\u00f6v\u0151 piros-feh\u00e9r keresztes sv\u00e1jci p\u00f3l\u00f3&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ism\u00e9t besz\u00e1mol\u00f3, ez\u00fattal m\u00e1s toll\u00e1b\u00f3l. A j\u00f3 \u00f6reg t\u00f6rt\u00e9net\u00edr\u00f3nkat \u201eK&#8221;-t kiss\u00e9 pihentetj\u00fck. (Nincs b\u00fcntet\u00e9sben, csak gondoltuk, n\u00e9h\u00e1ny ifj\u00fa tit\u00e1nt is ki kell pr\u00f3b\u00e1lni). A fesztiv\u00e1l k\u00fcl\u00f6nben is egy nagyon komoly dolog volt &#8211; ezt le kell sz\u00f6gezni &#8211; \u00edgy egy vid\u00e1ms\u00e1g\u00e1ban is komoly l\u00e1nyk\u00e1ra esett a v\u00e1laszt\u00e1sunk. L\u00e1ssuk, mit hozott ki bel\u0151le&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[32,41,28,40,7,27,21,25,19],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofze.hu\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofze.hu\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofze.hu\/w\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofze.hu\/w\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofze.hu\/w\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ofze.hu\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2162,"href":"https:\/\/www.ofze.hu\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41\/revisions\/2162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofze.hu\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofze.hu\/w\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofze.hu\/w\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}